Legal

Contracte de llicència d'usuari final d'AD2SPIDER

Leer en castellano

Versió: 1.2 · Data: 9 de novembre de 2026 · S’aplica a: totes les versions d’AD2SPIDER.


1. Qui som i què acceptes

1.1. Subscrius aquest contracte amb INVERSIONES AZTECA MATARO S.L. (d’ara endavant, «nosaltres»), amb NIF B01955863 i domicili a Carrer de Güell i Ferrer, 57, 1º 1ª, 08203 Sabadell (Espanya), inscrita al Registre Mercantil de Barcelona, tom 47466, foli 190, full B-552703, inscripció 1a. Contacte: hola@ad2spider.com o el formulari d’ad2spider.com/ca/contacte/.

1.2. Regula l’ús de l’aplicació d’escriptori AD2SPIDER, la seva línia d’ordres, el seu servidor MCP local, la seva documentació i les actualitzacions que rebis (en conjunt, el «Programari»).

1.3. En instal·lar o fer servir el Programari acceptes aquest contracte. Si l’acceptes en nom d’una empresa, declares que la pots obligar, i «tu» es refereix també a ella. Si no l’acceptes, no instal·lis ni facis servir el Programari.

1.4. Si has comprat una llicència, aquest contracte es completa amb les Condicions generals de venda i amb la Política d’actualitzacions i suport. Si has signat un contracte específic amb nosaltres (per exemple, una llicència d’agència), aquell contracte preval en allò que reguli de manera diferent.

2. Definicions

  • Llicència: el document signat digitalment que et lliurem (clau de llicència) i que el Programari verifica al teu equip. Indica l’edició, el titular, el nombre de llocs, els equips autoritzats i la data de fi del manteniment.
  • Lloc: el dret d’ús d’una persona física concreta (l’«usuari designat»).
  • Equip: un ordinador identificat per la seva empremta de dispositiu (apartat 7.2).
  • Període de manteniment: el temps durant el qual tens dret a rebre versions noves i suport. Per defecte, 12 mesos des de la compra o la renovació.
  • Versió coberta: qualsevol versió del Programari publicada abans que acabi el teu període de manteniment.
  • Prova: l’ús gratuït del Programari sense llicència, amb els límits de l’apartat 4.
  • Consumidor: qui actua amb un propòsit aliè a la seva activitat comercial, empresarial, ofici o professió. Professional: qui compra o fa servir el Programari per a la seva activitat (empresa, autònom, agència, consultor).
  • Dades de l’usuari: els projectes, rastrejos, configuracions, exportacions, informes i qualsevol altra dada que generis o desis amb el Programari.
  • Serveis de tercers: serveis externs que el Programari pot fer servir per indicació teva, com ara proveïdors d’intel·ligència artificial o les API de Google.

3. Què et permetem fer

3.1. Llicència d’ús. Et concedim una llicència no exclusiva, mundial i perpètua per instal·lar i fer servir les versions cobertes del Programari, d’acord amb l’edició i el nombre de llocs que hagis comprat.

3.2. Un lloc, una persona, dos equips. Cada lloc el fa servir un sol usuari designat, que pot instal·lar el Programari en un màxim de dos equips d’ús seu (per exemple, un portàtil i un ordinador de sobretaula). Una mateixa persona necessita un únic lloc. Diverses persones necessiten un lloc cadascuna, encara que comparteixin equip.

3.3. Canvi d’equip i d’usuari. Si canvies d’ordinador, t’emetem una llicència per a l’equip nou, que substitueix l’anterior. Si ets una empresa, pots reassignar un lloc a una altra persona (per exemple, quan algú deixa l’empresa) avisant-nos per escrit. Atenem els canvis raonables sense cost.

3.4. Ús professional i per a clients. Pots fer servir el Programari amb finalitats comercials, inclòs auditar webs dels teus clients i lliurar-los els informes, exportacions i conclusions que obtinguis. Aquests resultats són teus.

3.5. Automatització. L’usuari designat pot fer servir la línia d’ordres, els rastrejos programats i el servidor MCP local per automatitzar la seva pròpia feina.

3.6. Màquines virtuals i servidors. Pots instal·lar el Programari en una màquina virtual o en un servidor, sempre que cada persona que el faci servir tingui el seu propi lloc. Cada instal·lació compta com un dels dos equips del lloc.

3.7. Llicències d’agència. Les llicències que no estan lligades a equips concrets només es concedeixen mitjançant un contracte específic.

3.8. El que la llei et garanteix sempre. Res d’aquest contracte t’impedeix fer una còpia de seguretat del Programari, observar, estudiar o verificar-ne el funcionament, ni descompilar-lo en els casos i amb els límits que permet l’article 100 de la Llei de propietat intel·lectual.

4. La prova i la versió gratuïta

4.1. Sense llicència, el Programari funciona en mode de prova durant 14 dies des de la primera arrencada, amb totes les funcions i sense límit d’URL per rastreig.

4.2. Quan acabi la prova, el Programari continua funcionant gratis i sense termini com a versió gratuïta, amb totes les funcions i un màxim de 600 URL per rastreig. Pots continuar obrint, filtrant i exportant tots els teus rastrejos. La versió gratuïta també es pot fer servir amb finalitats professionals.

4.3. A la prova i a la versió gratuïta, els informes porten sempre la menció a AD2SPIDER: la marca blanca només està inclosa a la llicència.

4.4. Hi ha una prova per persona o organització: no està permès reiniciar-la ni eludir els límits de la prova o de la versió gratuïta.

4.5. Durant la prova i a la versió gratuïta, el Programari s’ofereix tal com és, sense més garanties que les que la llei imposi de manera imperativa.

4.6. Per baixar el Programari d’ad2spider.com et demanem un correu electrònic, al qual enviem un enllaç personal de baixada. Com tractem aquest correu s’explica a la Política de privadesa (apartats 3.2 i 3.10).

4.7. Si la teva llicència deixa de cobrir la versió que fas servir (apartat 8), està lligada a un altre equip o ha estat revocada, aquesta còpia funciona com la versió gratuïta mentre ho resols.

5. El que no pots fer

Excepte en allò que la llei permeti expressament (apartat 3.8), no pots:

a) Compartir la teva llicència, fer-la servir amb més persones o més equips dels autoritzats, ni publicar-la. b) Vendre, revendre, llogar, prestar, subllicenciar o cedir el Programari o la llicència (apartat 13). c) Oferir a tercers el Programari o les seves funcions com a servei (per exemple, muntar una plataforma de rastreig a la qual accedeixin els teus clients). Lliurar informes i resultats als teus clients sí que està permès (apartat 3.4). d) Eludir, desactivar o manipular la verificació de la llicència, els límits de la prova o de la versió gratuïta o qualsevol altra mesura tècnica de protecció, ni facilitar eines per fer-ho. e) Modificar el Programari, crear-ne obres derivades, ni treure o alterar els avisos de propietat intel·lectual, inclosos els dels components de tercers. f) Fer servir el Programari per a finalitats il·lícites o de manera que infringeixi drets de tercers.

6. Rastreig responsable

El Programari visita webs des del teu equip i amb la teva adreça IP. Nosaltres no veiem què rastreges. Per això, l’ús que en facis és responsabilitat teva.

6.1. Quines webs. Rastreja webs pròpies, webs de clients que t’hagin autoritzat o webs públiques d’una manera que no en perjudiqui el funcionament. Compleix la llei i les condicions d’ús dels llocs web que rastregis.

6.2. robots.txt. El Programari respecta el robots.txt per defecte. Si desactives aquesta opció, fes-ho només en llocs web propis o amb autorització.

6.3. Identificació. El Programari s’identifica per defecte amb el user agent AD2SPIDER/<versió> (+https://ad2spider.com/bot). Pots canviar-lo. Els perfils que imiten un cercador (per exemple, Googlebot) són només per a proves en llocs web propis o autoritzats.

6.4. Velocitat. La configuració per defecte és prudent. Si augmentes les peticions simultànies o la velocitat, ets responsable de no saturar el servidor rastrejat.

6.5. Accessos. Fes servir credencials, galetes de sessió o capçaleres d’accés només si hi tens autorització. No facis servir el Programari per saltar-te controls d’accés.

6.6. Dades personals. Les pàgines rastrejades poden contenir dades personals: adreces de correu o telèfons en enllaços, continguts que capturis amb extraccions personalitzades, captures de pantalla. Pel que fa a aquestes dades, el responsable del tractament ets tu, no nosaltres: les dades es queden al teu equip i no hi tenim accés. Has de disposar d’una base legal per tractar-les i complir la normativa de protecció de dades.

6.7. Serveis de tercers. Les funcions d’intel·ligència artificial (OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Perplexity o Ollama) i de PageSpeed Insights i CrUX fan servir les teves pròpies claus i envien dades directament des del teu equip a aquests proveïdors: URL, títols, encapçalaments i, segons la teva configuració, el text de les pàgines o el resum d’una auditoria. Aquesta relació es regeix per les condicions del proveïdor que triïs, i ets tu qui decideix què li envies. Et recomanem no enviar dades personals o disposar d’un acord de tractament de dades amb el proveïdor.

6.8. Reclamacions de tercers. Si ets professional, ens mantindràs indemnes de les reclamacions de tercers causades per un ús del Programari contrari a aquest apartat 6 o a la llei.

7. Llicència, privadesa i connexions

7.1. Verificació sense connexió. La llicència es verifica al teu equip amb una signatura digital. El Programari no necessita connexió a internet per funcionar i no envia la teva llicència a cap servidor.

7.2. Empremta de dispositiu. Per lligar la llicència als teus equips, el Programari calcula en local una empremta de 16 caràcters a partir d’un identificador de l’equip (al Windows, el MachineGuid; al macOS, l’identificador de maquinari del Mac), amb una funció resum irreversible. L’empremta no conté dades personals. Només ens arriba si tu ens l’envies per demanar la teva llicència.

7.3. Sense telemetria. El Programari no inclou analítica, telemetria ni enviament automàtic d’errors, i no ens envia els teus rastrejos ni les teves Dades de l’usuari. Si en el futur hi afegim alguna funció d’aquest tipus, serà opcional, desactivada per defecte i explicada a la Política de privadesa.

7.4. Comprovació d’actualitzacions. En arrencar, el Programari consulta a ad2spider.com si hi ha una versió nova. Aquesta consulta no inclou dades de la teva llicència ni dels teus projectes. El nostre servidor només veu la teva adreça IP i un identificador genèric del programa. La pots desactivar a la finestra Licencia de l’aplicació (casella «Buscar actualizaciones al arrancar», és a dir, cercar actualitzacions en arrencar).

7.5. Sense apagada remota. No podem desactivar a distància el Programari que tens instal·lat.

7.6. Revocació. Si una llicència es reemborsa, s’obté de manera fraudulenta o es publica, la podem revocar. La revocació s’inclou en les versions que publiquem després i no afecta altres llicències.

7.7. La Política de privadesa explica amb detall quines dades tractem nosaltres i quines es queden al teu equip.

8. Versions, manteniment i actualitzacions

8.1. La teva versió és teva per sempre. Qualsevol versió coberta continua funcionant indefinidament, encara que no renovis el manteniment.

8.2. Durant el manteniment pots instal·lar totes les versions que publiquem i tens suport per correu electrònic.

8.3. Quan acabi el manteniment pots continuar fent servir les versions cobertes. Les versions publicades després no llançaran rastrejos amb la teva llicència fins que renovis; el Programari t’ho indicarà amb un missatge clar.

8.4. Correccions de seguretat. Les correccions de seguretat es publiquen com a versions noves i estan incloses en el teu període de manteniment. Si ets consumidor, a més, et facilitarem sense cost les actualitzacions necessàries perquè la teva versió continuï sent conforme durant el termini de la garantia legal (apartat 12.1), encara que no hagis renovat. Els detalls són a la Política d’actualitzacions i suport.

8.5. Actualitzar no és obligatori. Pots quedar-te a la teva versió. Tingues en compte que el suport es presta sobre l’última versió coberta i que, si ets consumidor i no instal·les una actualització de la qual t’hàgim informat (amb les seves conseqüències), no respondrem de la falta de conformitat que aquesta actualització hauria corregit.

8.6. Integritat de les actualitzacions. Les actualitzacions automàtiques estan signades i el Programari en comprova la signatura abans d’instal·lar-les.

9. Les teves dades

9.1. Les Dades de l’usuari són teves. Es desen al teu equip, a les carpetes que indica la documentació, i nosaltres no hi tenim accés.

9.2. Mai no bloquejarem l’accés als teus rastrejos ni a les teves exportacions, tampoc quan acabi la prova o el manteniment.

9.3. Ets responsable de les teves còpies de seguretat.

9.4. Si ens envies dades per demanar suport (registres, manifestos de rastreig o captures), les tractarem només per resoldre la teva consulta i les esborrarem en tancar-la, tal com explica la Política de privadesa.

10. Components i serveis de tercers

10.1. El Programari inclou components de codi obert amb les seves pròpies llicències. La llista completa i els textos d’aquestes llicències són al fitxer d’avisos de tercers que s’instal·la amb el Programari (THIRD-PARTY-NOTICES), que pots obrir des de la finestra Licencia de l’aplicació. Aquestes llicències prevalen sobre aquest contracte per a cada component.

10.2. Algunes funcions opcionals descarreguen components de tercers quan les actives: el mòdul d’ortografia (LanguageTool, sota llicència LGPL-2.1, i l’entorn Java Temurin) i el model d’anàlisi semàntica. Es descarreguen de les seves fonts oficials i es regeixen per les seves llicències.

10.3. La renderització de JavaScript fa servir, al Windows, Microsoft Edge WebView2, un component de Windows que es regeix per les condicions de Microsoft, i, al macOS, Chrome for Testing, que el Programari descarrega de Google si ho demanes i que es regeix per les condicions de Google.

10.4. Els Serveis de tercers (apartat 6.7) poden canviar les seves condicions, preus o funcionament, o deixar d’estar disponibles, sense que depengui de nosaltres. No responem de la seva disponibilitat ni dels seus resultats. Intentarem adaptar el Programari als seus canvis dins del manteniment.

11. Propietat intel·lectual

11.1. El Programari és propietat nostra o dels nostres llicenciadors i està protegit per la llei. Et concedim una llicència d’ús, no et venem el codi. Ens reservem tots els drets que no et concedim expressament.

11.2. «AD2SPIDER» i els seus logotips són signes distintius nostres. Els pots esmentar per dir que fas servir el Programari, però no presentar-te com nosaltres ni donar a entendre que t’avalem.

11.3. Si ens envies suggeriments o idees, els podem fer servir lliurement per millorar el Programari, sense obligació de pagament. No estàs obligat a enviar-los.

12. Garantia i responsabilitat

12.1. Si ets consumidor

a) Tens els drets de la garantia legal de conformitat del contingut digital: responem de qualsevol falta de conformitat de la teva versió que es manifesti en els dos anys següents al subministrament. Pots demanar que la corregim, una reducció del preu o la resolució del contracte, segons el Text refós de la Llei general per a la defensa dels consumidors i usuaris (TRLGDCU). b) Responem davant teu d’acord amb la llei. Res d’aquest contracte exclou ni limita els drets que et reconeix la normativa de consum. c) No responem dels Serveis de tercers que contractis directament amb la teva pròpia clau, que es regeixen per les seves pròpies condicions.

12.2. Si ets professional

a) Garantia. Durant 90 dies des de la compra, el Programari funcionarà substancialment com en descriu la documentació. Si no és així i no ho corregim en un termini raonable, et retornarem el preu pagat per la llicència afectada. b) Fora d’aquesta garantia, i en la màxima mesura que permet la llei, el Programari se subministra sense altres garanties. No garantim que funcioni sense errors o sense interrupcions, que detecti tots els problemes d’una web, ni que el seu ús millori el posicionament. Les auditories SEO són orientatives i les decisions que prenguis a partir d’elles són teves. c) Límit. La nostra responsabilitat total per qualsevol causa relacionada amb el Programari o amb aquest contracte es limita a l’import que ens hagis pagat en els 12 mesos anteriors al fet que l’origini. d) No responem del lucre cessant, la pèrdua de negoci, de clients, de dades o de posicionament, ni dels danys indirectes. e) Aquestes limitacions no s’apliquen en cas de dol o culpa greu, danys personals, ni quan una norma imperativa ho impedeixi.

13. Cessió de la llicència

13.1. La llicència és personal i intransferible: no la pots vendre, revendre ni cedir a una altra persona o empresa.

13.2. Això no impedeix reassignar un lloc dins de la teva pròpia empresa (apartat 3.3), ni que la llicència passi a l’empresa que succeeixi la teva en una fusió, escissió o compra del teu negoci, avisant-nos per escrit.

13.3. Nosaltres podem cedir aquest contracte a una altra entitat que assumeixi el Programari (per exemple, en una venda del negoci), sense que això redueixi els teus drets.

14. Durada i terminació

14.1. Aquest contracte no caduca: dura mentre facis servir el Programari.

14.2. El podem resoldre si incompleixes de manera greu els apartats 5 o 6 (per exemple, si comparteixes la llicència, n’eludeixes les proteccions o fas servir el Programari de manera il·lícita). Si l’incompliment es pot corregir, abans t’avisarem per escrit i et donarem 30 dies per fer-ho.

14.3. Si resolem el contracte, has de deixar de fer servir el Programari i podem revocar la teva llicència. Les teves Dades de l’usuari continuen sent teves.

14.4. Pots posar fi a aquest contracte quan vulguis desinstal·lant el Programari. El que ja hagis pagat es regeix per les Condicions generals de venda.

15. Canvis en aquest contracte

15.1. El contracte que vas acceptar amb una versió es continua aplicant a aquesta versió. No el canviarem de manera unilateral.

15.2. Les versions noves poden incloure un contracte actualitzat, que veuràs i hauràs d’acceptar en instal·lar-les. Et resumirem els canvis rellevants. Si no l’acceptes, pots continuar fent servir les versions anteriors amb el seu contracte.

16. Seguretat

Si trobes una vulnerabilitat en el Programari, escriu-nos a seguridad@ad2spider.com. L’analitzarem i et respondrem. Et demanem que no la facis pública fins que hàgim tingut un termini raonable per corregir-la.

17. Controls d’exportació

No pots fer servir ni exportar el Programari infringint les sancions o controls d’exportació que et siguin aplicables, ni posar-lo a disposició de persones o països sancionats per la Unió Europea.

18. Llei aplicable i tribunals

18.1. Aquest contracte es regeix per la llei espanyola, amb exclusió del Conveni de Viena de 1980 sobre compravenda internacional de mercaderies.

18.2. Si ets consumidor i resideixes habitualment en un altre país, aquesta elecció no et priva de la protecció de les normes imperatives del teu país. Pots reclamar davant els tribunals del teu domicili o de Barcelona; nosaltres només et podrem demandar davant els del teu domicili.

18.3. Si ets professional, les parts se sotmeten als jutjats i tribunals de la ciutat de Barcelona.

19. Disposicions finals

19.1. Si alguna clàusula es declara nul·la, la resta del contracte continua en vigor i la clàusula nul·la se substitueix per la que més s’acosti a la seva finalitat dins de la llei.

19.2. Que no exercim un dret en un moment determinat no vol dir que hi renunciem.

19.3. Aquest contracte està redactat en castellà. Si hi ha diferències amb una traducció, preval la versió en castellà, tret que la llei que et protegeixi com a consumidor disposi una altra cosa.

19.4. Per a qualsevol comunicació sobre aquest contracte: hola@ad2spider.com o el domicili de l’apartat 1.1.